Voici la fameuse lettre adressé à la famille.
Depuis je l'ai corrigé mais je ne l'ai pas sous la main donc voici la première version où je n'ai pas encore corrigé toute les fautes d'anglais (quoique j'en ai surement oublié...lol)
Dear host family,
I can say I'm so happy to come in USA, in your family, that's why I write this letter for you with enjoy!
To start, my name is Julie, I'm 21 years old. I live in Guzargues, it's a very small village near to Montpellier, a big city in the south of France, on the mediterranean sea. But I was born in Antony, near to Paris, then when I was 8 years old, my family and me come in the south.
I'm very mature, dynamic and independant, and it's not a problem to be in an other country. I'm serious, always in a good mood, smiling, and I adapte very easily.
Family for me is essential, the links that I have with my parents and my brother are very strong. So, I will introduce you to my familly:
My dad names Claude, he is 50 years old, and he is technical manager in the telecommunication.
My mum names Marie-Laure, she is 50 years old, she is postwoman.
Concerning my brother David, he is 20 years old, and he is at the university for study physics.
They are enjoy for me about my descison to go to au pair in the USA.
I have many friends, and 5 best friends. I like to go to the movie with them. And sometimes we go the ice rink, to the restaurant, to the shopping...
I do some acting for ten years, this my passion, and my familly and my friends come to see me when I playing on the scene.
Moreover, I really love the children, and spend a lot of time with them. Indeed, since I'm 16 years old I keep regulary childrens.
My first baby-sitting was with Mathéo (7 years old) and Valentin (4 years old). I'm played with them, ate, gave a shower, and put him in the bed. They was so cute, Valentin showed me all her toys.
Then, when I was 17 yeras old, I kept Romane (1 years old) and now I kept her again, she is 5 years old, and me 21 years old. I kept her the night and sometimes the afternoom, and I playing with she in the garden or in her bedroom. One time, I was her to fetch in her school and she was very happy to see me because it was a surprise !
I kept Paul too, he was 10 months old the first time, me I was 19 years old, and now I kept his again and he is 2 years old. Moreover I keep Paul's sister, Elise, she's 2 months old. She's so pretty. Paul is so funny, when he see me, he don't listen to his parents, just me.
And I keep too Matys (4 years old), and Ethan (2 years old). I take her to play in the parc, to do cycling with Matys, then they eat, gave a shower, read a story...
From time to time I keep my cousins, Melanie, Aurélie, Romain, and my godson Julien. I've seen grow and evolve.
Moreover, to go the USA it's my dream, I want to discover a new country, a new culture, to speak english very well. And I love your traditions, your custums, your country! And I can enrich your family by sharing my culture, my french traditions.
I will have a very good relationships with you and your children, I will love her and become as a big sister for them.
I want realize my dream with you and your children, I think we live an excellent years together.
See you soon
Voilà....